Episode Title:All in the Family.Episode Description:The Turtles encounter a poacher in the sewer: Simon Bonesteel. When they find out that he's trying to sell a baby sea turtle on the black market, they realize their innate connection to other turtles and devise a plan to save the baby turtle. Bonesteel is thwarted, but he escapes and vows to catch the Turtles.